BUBONIS

BUBONIS

domingo, 25 de mayo de 2014

CAPERUCITA ROJA VERSIÓN DE MARTÍN MORON



Caperucita Roja llevaba
la merienda a su abuela a
través de un largo camino
que se adentraba en el
bosque. Al ver la profunda
sombra de los árboles,
Caperucita recordó lo que
su mamá le había dicho
mientras preparaba
 la canasta con deliciosas
galletas y leche fresca.




Caperucita Roja no tenía
miedo y caminaba muy contenta,
ya que iba a visitar a su abuela.
Sin embargo, una enorme sombra
empezó a moverse
rápidamente entre los árboles.
Caperucita salió del camino
y fue en busca de la sombra.
-¿Quién sos? -dijo.
Pero la sombra se había ido.
Siguió camino a la casa 
de su abuela cuando, de pronto,
empezó a escuchar golpes.


Se alejó del camino para ver qué pasaba
y buscó entre los árboles.
Un rayo de sol se metió en el bosque
y pegó en sus ojos, y un gran ruido, 
terrible como el rugido de una enorme bestia, 
le sacudió los pibes.


Cuando pudo ver bien lo que pasaba.
Caperucita observó que un árbol había caído.
Las ardillas
salían corriendo desesperadas.
y los pájaros volaban tristes a otros árboles,
donde tendrían que volver
a hacer sus nidos.
Así como ese, muchos otros árboles
habían sido derribados.
Entre los troncos caídos,
estaba el leñador.
Un hombre casi gigante, corpulento
y de brazos gruesos, con un hacha brillante
y filosa en sus manos.


El leñador se acercó a Caperucita y le dijo:
-Siento un delicioso aroma a galletas
¿me convidas una?
Caperucita respondió amablemente con una sonrisa:
-No.


Impresionado por la actitud de la niña. el leñador le dijo:
-Sos muy valiente para andar sola por este bosque, pequeña.
Pero tené cuidado. ¡Una terrible y feroz anda suelta, 
una bestia destructora y asesina, un lobo feroz y despiadado
 que no dudará en matar todo lo que encuentre a su paso! 
Pero no te preocupes, ¡yo atraparé a la bestia, la mataré
 y con su piel me haré una bonita alfombra!
-Ahá...-dijo Caperucita-. Gracias por su... advertencia, 
yo mejor sigo mi camino. 
Qué tenga un buen día señor.
-Vos también, niña, y tené mucho cuidado,
 la bestia puede atacar en el momento menos pensado.
-Bueno...entonces tenga cuidado usted también. 
Adios -dijo Caperucita, y retomó el camino.


Caperucita siguió escuchando golpes y árboles que caían, 
y siguió viendo animalitos corriendo desesperados en busca de un nuevo hogar.
Iba pensando y pensando hasta que vio la enorme bestia escondiéndose
 detrás de los árboles.
No pudo ver a la bestia, pero en su sombra
 pudo distinguir claramente la figura del lobo.
Caperucita se alejó del camino buscándolo, 
y mirando al bosque dijo:
-Lobo, no te tengo miedo. Salí, no te voy a lastimar.
Pero la sombra se alejó, y se perdió entre los árboles.


Pronto llegó a la casa de su abuela.
La puerta estaba un poco abierta,
cosa muy extraña, pero Caperucita escuchó
la risa de su abuela y entró. Al parecer,
estaba en la cama.
Se acercó y le dijo:
-Abuela tus ojos están muy grandes y
brillantes ¿Qué te pasa?
La abuela no contestó.
-Abuela, tus orejas están muy grandes
¿Estása bien?
La abuela tampoco respondió.
-Abuela, ¿me parece o tenés toda la cara peluda?
Pero nadie contestó, 
y Caperucita se dio cuenta de que pasaba algo extraño.
Juntó coraje y corrió la manta que
tapaba a su abuela.
Pero en lugar de la abuela...
estaba la terrible bestia.


La terriblw bestia era un lobo muy cachorrito, gordito y peludo, con ojos chiquititos y brillantes.
Y estaba muy asustado. Caperucita le dio una galleta, y lo acarició.
-¿No es hermoso? -dijo la abuela.
-Si, es hermoso, ¿pero los lobos no son malos?
-¡Claro que no! Sólo hay que tener cuidado con ellos, y no hacerles daño.
-Pero ¿quién podría hacerle daño a este chiquitín? 
-preguntó Caperucita abrazándolo, cuando de repente un terrible golpe dio contra la puerta.


De pronto, el hacha del leñador
abrió un enorme agujero en la madera,
destrozó la cerradura y, 
con una violenta patada, 
la puerta cayó al piso.
El leñador entró a la casa de la abuela gritando:
-¡ No teman, he visto entrar a la bestia en esta casa, 
pero yo las salvaré!
¡Mataré a ese maldito lobo y con su piel me haré una bonita alfombra!
Caperucita dejó caer la canasta,
se sacó la capucha roja,
se arremangó la camiseta,  
se acercó al leñador, y
le dio un tremendo pisotón aplastándole el zapato.


El leñador muy dolorido, 
se agachó para tomarse el pie cuando Caperucita lo agarró fuerte de la oreja y le dijo:
-Le agradezco mucho que venga a querer ¨salvarnos¨, señor leñador; pero, 
como se dará cuenta, podemos cuidarnos solas.
Ahora váyase, 
y que no lo volvamos a ver derribando puertas,
ni árboles, ni queriendo matar animales de nuestro bosque.
¿Entendió?
El leñador hizo un si con la cabeza. La niña lo solté, y el gigantesco hombre
salió corriendo aterrorizado.



El pequeño lobo saltó a los brazos de Caperucita,
y ella le dijo a su abuela.
-Me parece que tenemos un invitado.
-Y la merienda ya está lista
-agregó la abuela, sacando un pastel del horno.
Repartieron galletas, cortaron pastel, 
y sirvieron dos tazas y un plato de leche.
Caperucita, su abuela y el pequeño lobo,
disfrutaron de una hermosa tarde.
Desde ese día, el lobo acompaña a Caperucita por el bosque,
y ella lleva siempre algunas galletas de más para convidarle.


miércoles, 14 de mayo de 2014

13 DE MAYO : VIRGEN DE LA SONRISA

Junto con la Advocación de Fátima veneramos hoy también a la VIRGEN DE LA SONRISA.protectora de los que estan deprimidos. Una vez leí una frase que retuve en mi mente . "Si afrontas tu problema con una sonrisa ...ya habrás resuelto la mitad!!" Que la Virgencita nos ayude a superar el desaliento, la tristeza , la depresión, con la certeza de que sus brazos de Madre siempre nos esperan para ese abrazo que tanto necesitamos.
Su imagen, reproducción de la original de Francia, se encuentra en la Parroquia Santa Teresita del Niño Jesús de la calle Quirós 2941-C.A.B.A.
Bendiciones!!!

Foto: 13 DE MAYO : VIRGEN DE LA SONRISA

Junto con la Advocación de Fátima veneramos hoy también a la VIRGEN DE LA SONRISA.protectora de los que estan deprimidos. Una vez leí una frase que retuve en mi mente . "Si afrontas tu problema con una sonrisa ...ya habrás resuelto la mitad!!" Que la Virgencita nos ayude a superar el desaliento, la tristeza , la depresión, con la certeza de que sus brazos de Madre siempre nos esperan para ese abrazo que tanto necesitamos.
Su imagen, reproducción de la original de Francia, se encuentra en la Parroquia Santa Teresita del Niño Jesús de la calle Quirós 2941-C.A.B.A.
Bendiciones!!!

sábado, 10 de mayo de 2014

BENJAMÍN LACOMBE


|

         Sábado 10 de mayo de 2014 | Publicado en edición impresa


Cultura / Último fin de semana de la Feria del libro


"Mi dibujo es guiado por la música"


Sumergirse en el mundo del ilustrador francés Benjamin Lacombe puede significar un viaje de ida hacia un estilo de "belleza pura" que combina misterio, romanticismo, ficción, volumen, barroquismo, gótico, mucha destreza con los elementos y un relato de fondo. Una viaje fascinante que en pleno siglo XXI no es muy común.
Quizá por eso sus libros terminaron transformándose en un objeto de deseo y culto por miles de lectores de una franja que puede ocupar desde los 10 hasta los 40 años. Algo así como libros para niños, pero apreciados por los adultos o, mejor dicho, libros que los grandes quisieran que valoraran los niños y que, mágicamente, lo hacen.
Esta semana arribó a Buenos Aires para participar de la Feria del Libro. Sin imaginárselo, terminó encontrándose con que cientos de personas hacían fila para contar con su autógrafo en la muestra (hoy, a las 17.30, estará de nuevo). Algo similar ocurrirá hoy al mediodía en el Malba, donde realizará una charla con las entradas agotadas. Una estrella literaria que pasó por abajo del radar. Las ediciones de sus libros incluyen ilustraciones sobre textos de Edgar Allan Poe (con traducción de Julio Cortázar), Nuestra Señora de París, de Victor Hugo, y su último libro con CD incluido, Swinging Christmas, en coautoría (en el texto) con la música de jazz Olivia Ruiz. "Para mí dibujar es un acto natural. El hombre siempre dibujó, desde la época de las cavernas, pero por alguna razón del sistema educativo o social deja de hacerlo. Bueno, en mi caso, nunca dejé de hacerlo desde chiquito y así me formé", dice en diálogo con LA NACION.
Lacombe nació en 1982, pero algo de su trazo y simbolismo parecen de una persona de principios del siglo XX o fines del XIX. Eso es extraño, porque a simple vista parece un tipo moderno, corte de pelo a la moda, y nada en él desliza lo que podría ser una caricatura de otra época. "A lo largo de mi vida hubo faros estéticos como la literatura del siglo XIX y principios del XX, eso es cierto. La figura de Poe fue muy importante, al igual que la de los artistas del quattrocento como Da Vinci, de quien me interesa todo. Pero, en realidad, mi arte se nutre de mi vida y el entorno... no lo pienso tanto", expresa sobre este aspecto característico de su obra.
A la hora de hablar de otras inspiraciones, aparece la música. Lacombe cuenta que trabaja escuchando música en su atellier de París, un rincón ambientado como en el siglo XIX. Recuerda que, cuando era chico, su madre lo llevó a ver la ópera Madama Butterfly y que se sintió tan conmovido que lloró. "Mi dibujo muchas veces es guiado por el ritmo de la música", dice.
Lacombe es considerado actualmente uno de los artistas del género más importantes de Francia y el representante de moda a la hora de hablar de la novela gráfica de su país (tierra de Astérix y Tintín). Además de los libros (comercializados por Edelvive en la Argentina), Lacombe expuso sus dibujos en galerías como Ad Hoc Art (Nueva York), L'Art de rien (París), Dorothy Circus (Roma), Maruzen (Tokio) y Nucléus (Los Ángeles). Una trayectoria nada despreciable para sus 32 años.
-¿Sus ilustraciones y libros son para niños o para adultos?
-Depende del libro. Pero no considero a los libros como un yogur que tiene una fecha de vencimiento. Creo que tienen varios niveles de lectura y que pueden retomarse en diferentes momentos. Entonces, no puedo limitarme a un público. Además considero a los niños como personas desarrolladas y no reduzco mi visión sobre ellos a algo simplista o inocente.
-Con 32 años... ¿Qué crítica le haría a su generación?
-Podría nombrar algo que me molesta mucho y es el culto a la persona en las redes sociales e Internet. El exhibicionismo de uno mismo que no aporta valor. Todos quieren dar su opinión sobre todo y eso es medio perverso. En mi página de Facebook me preguntan cosas que me exceden. No quiero darme tanta importancia...
A pesar de su crítica, Lacombe tiene un contacto cercano con sus fans tanto en Facebook como en Twitter ( @benlacombe ). De la Argentina conocía poco y nada, pero menciona al ilustrador Jorge González, del que admira su estilo. Lo demás, la cantidad de seguidores y el culto por estas tierras, acaba de enterarse..

      

YO SIEMPRE ESTUVE ALLÍ

viernes, 2 de mayo de 2014

ILUSTRANDO CAPERUCITA ROJA


Lucía Rodríguez Pérez












  Ayumi Makita





Ilustraciones de San Jorge






























































Daniel Montero Galán




                                                               david valentín ilustrador






Debbie Terry













                                                               HORACIO GATTO





Joann Loftus




















 鈴木里江








Tara Jacoby











Silvia Gandara





Eléonore Thuillier



Kasia Bajerowicz





Martina Peluso























                                                           Loreto Fernández Leiva.


























                                                                           Lorraine Hardt





                                                                Dorothy Marcantonio