BUBONIS

BUBONIS

sábado, 28 de septiembre de 2013

MARILUNA





Deseando que llegue por estas tierras este hermoso álbum ilustrado: Mariluna, de Ana Tortosa, ilustrado por Nicoletta Tomas y publicado por República Kukudrulu 

Mariluna es especial, lo saben sus padres, su hermana y su abuela, se nota en su pequeñez, se percibe en su mirada –que está más lejos que la nuestra, como sus pensamientos-, y toda ella, en conjunto, la convierten en única. Si no fuera así, no sería Mariluna, la misma Mariluna que todos adoran. 





Incluimos aquí el comentario de Anika entre libros:
Qué belleza de cuento, qué ilustraciones tan hermosas, qué sutilidad a la hora de narrar una historia difícil, qué tacto para hablar de los niños distintos, especiales... Qué preciosidad de álbum ilustrado. Qué bella es Mariluna. 



Son dos los libros dedicados a niños especiales que resaltaría a día de hoy entre todos los que he leído en mi vida. Uno es “El cazo de Lorenzo” de Isabelle Carriére, otro es, sin duda, “Mariluna”, no sólo por la suavidad de las palabras y el cariño que pone Ana Tortosa en ellas, también por el amor y la belleza que plasma Nicoletta Tomás en colores. 


Con Mar Benegas en la dirección, Estelle Talavera en el diseño, Ana Tortosa con sus delicados textos y el maravilloso talento de Nicoletta Tomás en las ilustraciones ¿qué se podía esperar? Pura sensibilidad, hermosura, cariño, homenaje... Un preciosísimo álbum ilustrado que traspasa las páginas. Leyéndolo me percataba de que miraba con ternura a Mariluna, de que me hubiera gustado abrazarla, besarla, estrecharla entre mis brazos, y es que estas dos mujeres (Ana y Nicoletta) han conseguido transmitir y contagiar, dos verbos maravillosos cuando se trata de literatura infantil: transmitir sentimientos y contagiar deseos de abrazar al personaje con sólo unas pocas palabras y unas cuantas imágenes que son pura ternura. 



Una auténtica preciosidad editada en tapa dura que deberían leer todos los niños del mundo, no sólo porque es necesario que comprendan, también porque se merecen un cuento así. 



Anika Lillo 


Comentario de Giraluna: 
http://giralunamariola.blogspot.com/2011/12/mariluna.html
"Se llama Mariluna porque nació en plenilunio..."
A veces hay álbumes que te llegan muy adentro. Te emocionan y conmueven a través de su texto y sus ilustraciones. 
Leyendo Mariluna (República Kukudrulu) me han pasado todas esas cosas; me he emocionado, reído y soñado. Porque ante nosotros tenemos a una niña muy especial... Nos mira, nos siente, nos toca... pero no sabemos si nos ve o nos entiende.
"Dice mi abuela que la boca de Mariluna es una nube donde esconde las palabras. Que ya las soltará todas de golpe y nos dejará pasmados. Y que si no viviera en silencio, no sería 
Mariluna"




 












jueves, 12 de septiembre de 2013

¿CUÁLES SON LAS CAUSAS DEL SÍNDROME DE DOWN?

ASDRA

¿Qué es el síndrome de Down?


El síndrome de Down se presenta en el ser humano por la presencia de un tercer cromosoma 21 (trisomía), el cual produce un exceso de información y esto lleva a que se desarrollen una serie de características físicas e intelectuales, que les son propias.
Familia con un hijo con síndrome de Down
El síndrome de Down no tiene grados. Esto es una vieja interpretación de la sociedad, quizá alentada por los médicos, ya que cuando uno habla con personas mayores, ellos piensan que cuanto más patologías agregadas o características físicas tienen las personas con síndrome de Down, más profundo es el síndrome. Pero el síndrome de Down es único: se tiene o no se tiene y la capacidad intelectual será variable de una persona a la otra de acuerdo a sus herencia genética, a sus características particulares y al trabajo de las distintas terapias que hoy tenemos a disposición para el desarrollo de las áreas motrices, intelectuales y sociales.

¿Qué provoca el síndrome de Down?
Cualquier persona puede tener un hijo con síndrome de Down. No hay datos científicos que indiquen que sea hereditario pero sí un 4% de los casos se produce por la unión de dos cromosomas en uno según características genéticas de los padres. Tampoco hay datos científicos que demuestren que haya relación con el alcohol, drogas, cigarrillos o exceso de trabajo de la madre, por ejemplo.
El único factor conocido al momento es que a mayor edad de la madre, la probabilidad estadística aumenta.
La causa del síndrome de Down es cromosómica, es decir, se produce por la presencia de un tercer cromosoma 21, dando origen a la trisomía del par 21, lo que lleva a que la persona tenga un exceso de información genética.
Entonces, dentro de la trisomía podemos definir tres variantes:
a) Trisomía 21 libre: corresponde al 95% de los casos, es al azar y no tiene relación con la herencia.
b) Translocación: este tipo corresponde aproximadamente al 4% de los casos y se debe a la unión de dos cromosomas en uno, habitualmente entre el 14 y un cromosoma 21. En estos casos se recomienda realizar un estudio a los padres llamado de cariotipo.
c) Mosaicismo: corresponde al 1% de los casos, se desarrolla en una fase posterior a la concepción, llamándose mosaico ya que la mala segregación de los cromosomas toma algunas líneas celulares, por lo que tendremos células con 46 cromosomas y otras con 47. Es decir, en algunas células se encontrará la trisomía y en otras, no.
¿El síndrome de Down es una enfermedad?
Ajedrecista con síndrome de Down
El síndrome de Down no es una enfermedad, es una condición de vida, que está causada por la presencia de un cromosoma 21 extra, es parte de la persona. Cada persona es única e irrepetible y el síndrome de Down es una característica de la persona entre muchas otras.
¿Qué estudios se puede hacer la mujer embarazada para saber si su hijo tiene síndrome de Down?
Los estudios que pueden realizarse para detectar el síndrome se dividen en invasivos y no invasivos.
Invasivos: estos estudios tienen como finalidad la obtención de una muestra de tejido fetal, y así realizar el estudio cromosómico correspondiente.Se pueden obtener de placenta o corion, de líquido amniótico o de sangre fetal.
No invasivos: diagnóstico ecográfico y screening bioquímico, en el que se analizan una serie de elementos bioquímicos en sangre materna.
¿Hay enfermedades vinculadas al síndrome de de Down?
Sí. Esta es la razón por lo que los médicos deben conocer las guías de salud para personas con síndrome de Down y así realizar el seguimiento correspondiente, para que, de esta manera se realice la detección precoz de alguna patología y no produzca ningún impacto sobre su desarrollo físico, social e intelectual, como por ejemplo, trastornos de la conducta.
Fuente: Información provista por el Dr. Eduardo Moreno Vivot, colaborador de ASDRA.

martes, 10 de septiembre de 2013

LISTADO DE LIBROS DIFÍCILES

Hace unos días en el muro de una editorial una docente reclamaba que unos libros que se recomendaban eran muy "fuertes" y no eran aptos para niños. Pensé en Fanuel, en Sandra Comino. en Susana Itzcovich, en Sergio Andricaín y en tantos otros investigadores que estudian libros perturbadores, libros difíciles, libros para pensar.
Acá acomodamos algunos de ellos por temas. Digamos para ayudar a aquellos que creen que los libros deben ser siempre "placenteros".
Pero antes de empezar:
Consideremos que todos estos son literatura.
Que no existe la literatura para niños y para grandes.
Y que no existe literatura por temática.
Pero para ordenar un poco...
Les pedimos su ayuda para continuar con las listas.

Muerte, enfermedad.
Los ojos de perro siberiano, Antonio Santa Ana, Norma.
El pato y la muerte, Wolf Erlbruch, Barbara Fiore,
Más allá del gran río, Armin Beuscher, ilustrado por Cornelia Haas, editorial Juventud.
El mejor truco del abuelo, Dwigth Holden, ilustrado por Michael Chesworth, Fondo de Cultura Económica.
Birgit, historia de una muerte, Gudrum Mebs, ilustrado por Beatriz Martín Vidal, Jinete Azul.
Como si el ruido pudiera molestar, Gustavo Roldán, Norma.
Paraíso, Bruno Gibert, Los cuatro azules. vía Natalia Méndez
El caso de Cristof, de Irina Korschunow. vía Natalia Méndez

Un puente hasta Therabithia, de Katherine Paterson . vía Natalia Méndez
Cómo es posible, Peter Schössow, Loguéz.
No es fácil pequeña ardilla, Elisa Ramón y Rosa Osuna, Kalandraka.
Estirar la pata, Babette Cole, Destino.
Una mano tendida, Renate Welsh, Lóguez.
Es así, Paloma Valdivia, FCE.
El libro triste, Quentin Blake, Serres.
Corazón en la botella, Oliver Jeffers, FCE.
El día que desapareció, Tormid Haugen, Juventud.
Abuelita de arriba, Abuelita de abajo, Tommie de Paola, Norma. María Emilia Daru
Mi perro Gruyére, Buenas Noches, Norma. vía Soledad Farao.
Encuentro con Flo, Laura Escudero, SM. Vía Ana Lucia Salgado y Pilar Muñoz Lascano.
Mi abuela no es la de antes de María José Orobitg i Della y Carles Ballesteros, Criatura editora (Uruguay) y Amanuta (chile) vía Pilar Muñoz Lascano.
El jardín del abuelo de Lane Smith, Océano Travesía.
Florian de Guus Kuijer, Castillo/Macmillan.
Encuentro con Flo de Laura Escudero, SM. Ana Lucia Salgado y Pilar Muñoz Lascano.

Diversidad sexual
Oliver Button es un nena, Tommy de Paola, Susaeta.
Jim en el espejo, Inger Edelfeldt, Loguéz.
Para Nina: un diario sobre la identidad sexual, Javier Malpica, El Naranjo.
Tres con tango, Peter Parnell y Justin Richardson, ilustrado por Henry Cole, Serres.
Rey y rey, Linda de Haan y Stern Nijland, Serres.
La historia de Julia, la niña que tenía sombra de niño, Christian Bruel, Jinete Azul.

Feminismo, violencia contra las mujeres 
Arturo y Clementina, Adela Turín, ilustrado por Nella Bosnia, Kalandraka. Ahora Kalandraka está reeditando todos los de Adela Turín.
Tiemblen dragones, Robert Munsch, ilustrado por Juan Gedovius.
Terrible, Alain Serres, Bruno Heitz, Libros del Zorro rojo.
Libros de los cerdos, Anthony Browne, FCE.
El libro de todas las cosas de Guus Kuijer, Macmillan

Violencia contra los niños
La muda, Francisco Montaña Ibañez, Ramdon House, Sudamericana.
Encerrada, Ouida Sebestyen, Norma.
Los mil años de Pepe Corcueña, Toño Malpica, El Naranjo.
Cazo de Lorenzo, Isabel Carrier, Juventud.
Margot, Toño Malpica, Norma.
Perros de nadie, Esteban Valentino, SM. vía Ana Lucia Salgado.
No comas renacuajos, Francisco Montaña Ibañez, Babel. Vía Melina Pogorelsky.
La casita azul, Sandra Comino, Comunicarte.
La niña del canal, Thierry Lenain, FCE.

Bullying
Hombre de los pies muercielagos, Sandra Siemens, Norma.
Orejas de mariposa, Luisa Aguilar, André Neves, Kalandraka.
La niña silencio, Cécile Roumiguiére, Benjamin Lacombe, Edelvives.
Juul, Gregie de Maever y Koen VAnmechelen, Lóguez. Vía Blanca BK.

Violencia política
La composición, Antonia Skarmeta, Ekaré.
El mar y la serpiente, Paula Bombara, Norma.
Camino a casa, Jairo Buitrago y Rafael Yockteng, FCE.
Eloisa y los bichos, Jairo Buitrago y Rafael Yockteng, Ekaré-Calibroscopio.
Niño estrella, Rachel Hausfater-Douïeb, Edelvives.
¿Quién soy?, AAVV, Calibroscopio.
Grizclarito, Elzbieta, Macmillan.
Conejos, Jhon Mardsen y Shaun Tan, Barbara Fiore.
Nunca estuve en la guerra, Franco Vaccarini, Atlántida.
Como una guerra, Andrés Sobico-Paula Adamo, Del Eclipse.
El general extranjero de hojalata y la vieja dama de hierro.
Cruzar la noche, Alicia Barberis, Colihue. vía Ana Lucia Salgado.

Desordenes alimenticios
La niña y el monstruo, Neil Irani, ilustrado por Park Yun, Juventud.

Cárcel
Detrás del muro, Isabel Carrier y Elsa Valentin, Juventud.
Si alguien te espera, Lydia Carreras, Macmillan.
Las visitas, Silvia Schujer, Alfaguara.
Un amigo para siempre de Marina Colasanti, traudcción de María Teresa Andruetto, Calibroscopio.

Discapacidad
Cazo de Lorenzo, Isabel Carrier, Juventud.
Corre pequeño gorrión, Brigitte Weninger y Anna Anastasova, Juventud.
Por cuatro esquinitas de nada, Jeróme Ruillier, Juventud.
Oyeme con los ojos, Gloria Cecilia Díaz, Anaya. Vía Verónica Sukaczer.
El Cristal con que se mira, Alicia Molina. Vía Verónica Sukaczer.

Libros difíciles que no son literatura

No te metas conmigo, Pat Thomas, Juventud.
Abuelas por la identidad, AAVV, Iamiqué.


Del Blog: http://www.dondevivenloslibros.com/2013/09/listado-de-libros-dificiles.html

jueves, 5 de septiembre de 2013

TAC CAMPAIGN



Después de ver este mensaje, el 40% de la población australiana dejó de usar drogas y consumir alcohol sin límites.

El film que enmudeció a Australia......son solo 4 minutos que bien vale la pena invertir....duro de ver, pero sin duda vale la pena! divúlgalo a los menores y a los que aun sabiendo que si consumen licor o drogas sabiendo que en ese estado NO ESTÁN EN CONDICIONES DE CONDUCIR UN VEHÍCULO, LO SIGUEN HACIENDO HASTA HOY.

Hay muchas personas en nuestro amado país

Que en nombre de la libertad personal todavía no entienden la ley de responsabilidad que prohíbe el consumo de alcohol y drogas al conducir

En Australia un país supuestamente muy desarrollado existen también leyes, penas y policías eficientes que fiscalizan

Sin embargo lo que por fin ayudo a que los accidentes disminuyeran fue este video
Hola, te invito a ver este video y a compartirlo, quizá haya conciencia y salvemos vidas.

La TAC de Australia (Transport Accident Commission), resolvió enviar un mensaje a través de un video y tuvo un efecto extraordinario en Australia.

Tomémonos el tiempo necesario para mirar con mucha atención este importante vídeo.

Llegó la hora de tomar conciencia.

Evitemos tragedias compartiéndolo con nuestros familiares y amigos que conducen vehículos.

Resulta imposible calcular el efecto positivo que puede tener.