tag:blogger.com,1999:blog-3941876430264281990.post1936372798097083578..comments2023-06-13T11:50:45.715-03:00Comments on Bûbônis: I STARTED A JOKEBeatrizhttp://www.blogger.com/profile/14776745491200865759noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3941876430264281990.post-41726765738398288782011-02-01T15:20:51.147-03:002011-02-01T15:20:51.147-03:00Hola Beatriz
Te paso la letra de esta canción en ...Hola Beatriz<br /><br />Te paso la letra de esta canción en su versión en inglés y más abajo con la traducción más aproximada que pude hacer. Saludos. -Franklin-<br /><br />INGLÉS<br /><br />I started a joke, which started the all whole world crying,<br />but I didn't see, oh no, that the joke was on me, oh no.<br /><br />I started to cry, which started the all whole world laughing,<br />oh, if I'd only seen,oh yeah, that the joke was on me.<br /><br />I looked at the skies, running my hands over my eyes,<br />and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.<br /><br />Til I finally died, which started the all whole world living,<br />oh, if I'd only seen, oh yeah, that the joke was on me.<br /><br />I looked at the skies, running my hands over my eyes,<br />and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.<br /><br />'Til I finally died, which started the all whole world living,<br />oh, if I'd only seen, oh yeah, that the joke was one me, oh no, that the joke was one me<br /><br />CASTELLANO<br /><br />Comencé una broma, la que hizo que todo el mundo comenzara a llorar,<br />Pero no ví, oh no, que la broma me la hacía yo, oh no<br /><br />Comencé a llorar, lo que hizo que todo el mundo comenzara a reir.<br />Oh, si tan solo hubiese visto, oh yeah, que la broma me la hacía yo.<br /><br />Miré a los cielos, corriendo mis manos sobre mis ojos,<br />Y me caí de la cama, hiriendo mi cabeza por las cosas que había dicho<br /><br />Hasta qu finalmente morí, lo que hizo que todo el mundo comenzara a vivir.<br />Oh, si tan solo hubiese visto, oh yeah, que la broma me la hacía yo.<br /><br />Miré a los cielos, corriendo mis manos sobre mis ojos,<br />Y me caí de la cama, hiriendo mi cabeza por las cosas que había dicho<br /><br />Hasta qu finalmente morí, lo que hizo que todo el mundo comenzara a vivir.<br />Oh, si tan solo hubiese visto, oh yeah, que la broma me la hacía yo, oh no, que la broma me la hacía yo.Franklin H. Romero Revillahttps://www.blogger.com/profile/15653805895414260857noreply@blogger.com